nombre de la serie y formatos disponibles
name of series and available sizes
Serien und erhältliche Formate
séries et formats disponibles
tipología del producto / type of product /
Produkttyp / typologie du produit
packing
list
packing
Verpackungseinheiten
conditionement
despiece
/ pieces / Stücksortiment / module
Cada pieza recoge toda la información
que necesita conocer.
Each piece gathers together
all the information that is needed.
Zu jedem Fliese finden Sie alle Informationen, die
Sie benötigen.
L’information nécessaire dont vous avez besoin de
connaître vous est communiquée ci-dessus.
series / series / Serien / séries
código de precio
price code
Preiskode
code prix
código de producto / product code /
Gruppen-Code / code de produit
medida, nombre y/o color
size, name and/or color
Format, Bezeichnung und/oder Farbe
format, nom et/ou couleur
antideslizante
pavimento
floor tiles
revestimiento
wall tiles
porcelánico
porcelain
pasta blanca
white body
rectificado
rectified edges
brillo
gloss
mate
matt
antihielo
frost resistance
destonificado
moderate variation
enmallado
mosaic mesh
se puede cortar
suitable forcutting
rejuntar
gathered
slip resistance
no trabar
do not bond
no trabar +20%
do not bond +20%
V2: Producto destonificado / Low shade variation
V3: Destonificación sustancial / Medium shade
variation
V4: Producto muy destonificado / High shade
variation
destonificado V2
slight variation
destonificado V3
moderate variation
destonificado V4
substantial variation
Concret
Brown 41x41
F41D
GBQ11003
